Deutsch-Arabisch
    ...
    sein Versprechen halten
    يوفي بوعده
    relevante Treffer
    ein Versprechen halten
    وفى بالوعود
    Ein Versprechen muss man halten !
    إذا أعطى المرء وعدا فعليه أن يلتزم به.
    sein Versprechen einlösen
    أوفى بعهده
    Hände schützend vor sein Gesicht halten
    وضع يديه أمام وجهه بشكلٍ وقائي.
    das Versprechen (n.) , [pl. Versprechen]
    عَهْد [ج. عهود]
    versprechen (v.) , {versprach ; versprochen}
    تَعَهّد
    versprechen (v.) , {versprach ; versprochen}
    عَاهَدَ
    versprechen (v.) , {versprach ; versprochen}
    وَعَدَ [ج. وعود]
    versprechen (v.)
    قَطَع عَهْدا
    versprechen (v.)
    اِلْتَزَمَ
    Erfolg versprechen
    واعد بالنجاح
    ein Versprechen erfüllen
    الوفاء بالوعد
    sich versprechen
    اخطأ اللفظ
    ein aufrichtiges Versprechen
    وعد صادق
    sich versprechen (v.)
    زلَ لسانه
    ein Versprechen brechen
    خلف الوعد
    ein Versprechen geben
    عاهد
    sein eigener Herr sein
    يكون سيد نفسه
    sein oder nicht sein
    أكون أو لا أكون
    sein eigener Chef sein
    كن رئيس نفسك
    das Halten (n.) , {elect.}
    تَثْبِيت {كهرباء}
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    دَامَ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    وَعَدَ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    حَفِظَ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    تَوَقَّفَ
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    ألْقَى {كلمة}
    halten (v.)
    سَانَدَ
    das Halten (n.) , {elect.}
    رَبْط {كهرباء}
    halten (v.)
    أوْقَفَ